まずはじめに
King of Tattoo 2013関係者の方々、来場したくれたお客様に
感謝します...
カマすって言ったけど
リアリスティックの部、一位を獲り損ねちまった
言い訳だけど、去年からブラック&グレイの部が無くなって
今年からリアリスティックの部になって
カラーのTattooとも争う事になってね
二位と三位は獲ったけど
一位はカラーで...
悔しいね、
まだまだ俺が甘いって事だ
せっかくコンテストに出てくれたのに
受賞出来なかったお客様にも申し訳ないし
いつか全員で獲れるようにするから
少し待っててくれ...
(会場にて仕上げたヤツ)
今年はビックスリープも一緒に出て
OG Hayaもカマしてたし
お客様も去年より入ってたしいいよね
スゲーパワーになるし
普段 俺たちはバラバラで、孤独で、スタイルも違う
誰が上とかないし、褒め合わないし、お互いに刺激しあってる
個々のタトゥーアーティストの集まり
でも、いざって時は一致団結してやる
これがスポットライトタトゥートーキョーです
余談だがOG Hayaはキングが終わって
もう一戦..... やっぱだめだ、この話しは
また今度にするよ
とにかくこれからも、そして
来年のキングもよろしくお願いします...